Somewhere, over the rainbow..

... blue birds fly.

Eerlijk gezegd niet echt wat ik vandaag aan had, maar vrijdag. Zoals je kan zien had ik nog al moeite met de zon, ik was mijn zonnebril vergeten :(

To be honest, this is not really what I was wearing today. It's friday's outfit. As you can see I had some trouble with the sun, I forgot to bring my sunglasses.

River Island skirt, Forever21 top, Converse Allstars, Gifted bracelet, Bijoux Brigitte ring, Herôme nailpolish

Morgen komen Eveline en Leonie langs voor een middagje foto's maken. Ik hoop dat ik ze er dan meteen op kan zetten.

Tomorrow Eveline and Leonie will be coming over for a huge fotoshoot. I hope you'll see the pictures then..

Only bikers allowed..

En hier een andere outfit met mijn gebreide trui. Ik ben zo dol op deze trui, ik zou willen dat ik hem iedere dag kon dragen. Als het koud is is hij lekker warm, en als het warm is waait hij lekker door.

And here's another outfit with my knitted jumper. I just love this jumper, I wish I could wear it every day.

 

Wearing: Forever21 jumper, Zara highwasted shorts, H&M glittery wedges, Vintage ring

Hetzelfde geld trouwens voor de shorts, die draag ik minstens een keer per week. Het is mijn beste aankoop ooit. Zeker met deze zwarte wedges en de panty lijken m'n benen ellenlang.

The same story with the shorts. I think they're my best purchase ever! I especially love them with black tights and these black wedges. My legs look so long in them.

Welk kledingstuk zou jij nooit meer kunnen missen uit je kast?

Need those shoes

aldo x julian louie shoes

I really need to have these shoes, but unfortunately they're sold out everywhere except for size 36! Why does that always happen to me?

Black, just simple black.

En vandaag weer eens een outfit, dat werd tijd. Na een heel weekend vol met leren, leren en leren voor mijn ene enkele examen leek me dat een goed idee. Ik ben blij dat ik nog 2 jaartjes over heb tot mijn echte examens beginnen, want dit was nog maar een voorproefje..

And here's an outfit, finally. After a whole weekend full of learning for my examn. I'm glad I have two years left till my real exemns will start.

 

Ik ga iets nieuws proberen, schrijven in het Nederlands met een wat kortere Engelse vertaling. Toen ik mijn blog begon was het idee om hem toegankelijk te maken voor iedereen, overal op de wereld. Nu ik wat verder ben met m'n blog realiseer ik me dat ik, wanneer in het Engels schrijf, ik veel minder energie in het schrijven steek. Mijn stukjes zijn kort en gaan dan ook nergens over. Daar wil ik verandering in brengen, en bij deze.

I'm going to try something new. From now on I will wright in dutch with a shorter translation. When I started my blog I wanted it to be available for everyone, all around the world. But last week I realized something: when I wright in English I attend to give up to fast. And I don't want my blog to be like that. So from now on, if you want to: read my translation.

Wat vinden jullie van m'n outfit? Lekker zwart en simpel, daar houd ik van. Ik heb dit jurkje al zo lang in m'n kast liggen, en ik vond dat het tijd werd om het weer eens te dragen.

What do you thik about my outfit? It's simple and black, which I've always loved. This dress has been hanging in my closet for ages now and I figured it was about time I'd wear it again.

Allemaal een hele fijne avond toegewenst,

Fleur

Have a great evening,

Fleur

#Random

Did I hear you asking for some random rings?

Some pictures with rings I saved on my computer due the year. Still planning on photographing all my rings, but that will take some time. I might leave it on my agenda till summerbreak. 

What's your favourite picture?

Yup, there I am :)

Wearing: Mango top, Zara shorts, NYC lipstick, Rimmel lilac nailpolish, Sally Hansen green nailpolish, H&M sunglasses

This whas yesterday's outfit, today I'm wearing the same shorts with another top. I'll make some pictures in the afternoon. Now I'm off to the kitchen, baking cupcakes for my best friends birthday.

For those of you who noticed my bare feet, I'm not telling you why I didn't wore shoes on the pictures, muwahahaaaa!

Colour explosion in a bag

It's been a while, but I'm back. A week a go I was verry busy with school and stuff, and last week I didn't had a camera. My father took it on vacation.

Last wednesday I went shopping in The Hague with five of my friends. I had expect better, the only thing I bought was a green top at mango. The day after I went to Alkmaar with another friend, I had more luck by then. I bought a bag at H&M, a short at ZARA and a new pair of sunglasses. 

Here's a little preview with my new clothes (and also the outfit). All pictures where shot in the woods.

I just love the bag, don't you? I can't wait to bring it to school :)